首頁 > 期刊 > 人文社會科學 > 哲學與人文科學 > 文史哲綜合 > 北京第二外國語學院學報 > 論漢語四字格成語的塊狀性和離散性 【正文】
摘要:四字格成語是漢語的精華,是漢民族長期沿用的結晶,其意義的整體性和結構的凝固性似乎業已俗成。然而,隨著漢語的動態演進,四字格成語不應該被視為語言表達中一成不變的“老古董”,而是堪稱中華傳統文化中獨具特色的語言“活化石”,且其本身早已蘊含顯著的彈性張力和巨大的變化潛力。本文立論于王文斌提出的漢語具有空間性特質這一觀點,聚焦漢語四字格成語這一特殊而又復雜的語言單位。研究發現:四字格成語具有塊狀性和離散性。前者主要表現為其內部各成分間的鋪排展陳、平列組合、塊狀拼接以及整體運用時的單獨成塊、相對并立、自由靈活;后者則具體彰顯于可拆分、可插入、可換序、可替換四個方面的張弛有度、收放自如、離合延展。塊狀性和離散性彼此包含、互為因果、相互關聯、層層遞進,充分顯示出漢語四字格成語的空間性特質。
注:因版權方要求,不能公開全文,如需全文,請咨詢雜志社