摘要：地震的產生、傳播和停止,都受到斷層摩擦特性[1,2]和震前應力[3,4]的影響。地震觸發和誘發研究[3,4]可以為這樣的作用提供獨特的見解。然而,這些研究的必要條件——近場測量、地表變形[8,9]和震前應力都是少見的。在本文中,我們使用大地測量數據來確定2011年5月11日西班牙東南部洛爾卡矩震級5.1級地震的地表變形。我們使用彈性位錯模型來表明地震成核,主要斷層滑移發生在沿著西班牙穆爾西亞阿拉馬斷層斷裂平面2~4km淺層區域內。滑移穿過斷裂段擴展到表層,伴隨著摩擦性質由不穩定趨于穩定。斷裂滑動區域和庫侖正壓力模式有很好的相關性,從而改變了我們從附近盆地含水層中開采地下水計算的結果。因此,我們認為洛爾卡地震的淺層滑動分布是由上部摩擦轉換生震層的應力卸載造成,而地殼卸載壓力是由地下水開采引起的。我們的研究結果表明,人類活動會影響地震如何發生以及何時發生。