力動態視角下漢語致役類動結式的語義建構及認知理據

摘要：漢語致役類動結式具有語力動態性,其結構簡練而寓意豐富。從Talmy的力動態模型和認知轉喻視角考察漢語致役類動結式的語義建構及認知理據,研究發現:(1)致役類動結式致事力量可源于恒力、力量轉換和外力;(2)致役類動結式可分為恒力致役類動結式、力量轉換致役類動結式以及外力致役類動結式;(3)致役類動結式“力量來源”的語義建構與動結式底層論元之間的指稱關系緊密;(4)致役類動結式多樣“力量來源”的理據是認知轉喻,即在事件理想認知模型中,致役類動結式“使因事件”中的“致事”或“役事”代替整個事件,實現部分代整體的認知轉喻路徑。