首頁 > 期刊 > 人文社會科學 > 哲學與人文科學 > 中國語言文字 > 漢語學報 > 語用否定與拒絕義習語“美得+X” 【正文】
語用否定與拒絕義習語“美得+X”
代麗麗 華北科技學院文法學院; 065201
- 元語否定
- 拒絕語
- 構(gòu)式化
摘要：漢語口語中出現(xiàn)了一類新興構(gòu)式"美得+X"(如"美得你、美得他"),這類構(gòu)式具有元語否定義,并在語用推理的作用下進一步衍生出拒絕功能。"美得+X"構(gòu)式的形成受到重新分析、語境吸收等機制的影響,經(jīng)歷了從表情貌義到元語否定義的構(gòu)式化歷程,最終演變?yōu)橐粋€表拒絕功能義的構(gòu)式。"美得+X"屬于間接拒絕類習用語,語義上帶有較強的主觀性。這類構(gòu)式的產(chǎn)生反映了漢語演變與發(fā)展中一條重要的語用原則--"辭達而已"。
- 元語否定
- 拒絕語
- 構(gòu)式化
摘要：漢語口語中出現(xiàn)了一類新興構(gòu)式"美得+X"(如"美得你、美得他"),這類構(gòu)式具有元語否定義,并在語用推理的作用下進一步衍生出拒絕功能。"美得+X"構(gòu)式的形成受到重新分析、語境吸收等機制的影響,經(jīng)歷了從表情貌義到元語否定義的構(gòu)式化歷程,最終演變?yōu)橐粋€表拒絕功能義的構(gòu)式。"美得+X"屬于間接拒絕類習用語,語義上帶有較強的主觀性。這類構(gòu)式的產(chǎn)生反映了漢語演變與發(fā)展中一條重要的語用原則--"辭達而已"。
注：因版權(quán)方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社
