命題態(tài)度與主賓語從句不對稱性初探

摘要：本文所討論的補足語從句與命題態(tài)度相關(guān),即認為某個命題(可能)為真或假。主語從句在句法上為高度簡縮的非定式小句,甚至向名詞性特征靠攏;賓語從句則需要是定式小句,甚至允許出現(xiàn)主句現(xiàn)象,從而向主句性特征靠攏。賓語從句的強主句性特征可通過認知動詞"懷疑"而更直觀地顯示出來。例如,"我懷疑[紅隊戰(zhàn)勝藍隊]P"可解讀為"偏信于P",而"我懷疑[紅隊戰(zhàn)勝藍隊]P的說法"或"[紅隊戰(zhàn)勝藍隊]P值得懷疑"則"偏疑于P"。這是因為前者中,懷疑主體和P的言者合一,言為己出,故句法上偏主句性,語義上則偏信;后二者中P或做名詞的補足語,或自身呈現(xiàn)出名詞性,其言者與懷疑主體分立,因而語義上偏疑。這符合"說出即相信"的語用效應。