美國主流媒體涉華政治語篇詞塊特征比較研究

摘要：本研究自建語料庫,對比分析美國主流媒體涉華政治語篇詞塊的結構和功能特征。研究發現,在結構上,《華爾街日報》主要以名詞類和介詞類詞塊為主,《紐約時報》主要以名詞類和動詞類詞塊為主。在功能上,指示詞塊在兩庫中比例最多,立場詞塊比例最少。《紐約時報》的關注重點在政治、教育等方面,而《華爾街日報》側重于政治、經濟等方面,但均格外關注涉華熱點問題,如南海問題。本研究對詞塊研究、政治語篇分析均有一定貢獻。