摘要：時間：2016年10月17日地點：上海工商外國語職業學院國際會議中心金圣華（香港中文大學）：今天,我覺得非常高興,能夠有機會在這個場合跟大家談一下《傅雷家書》英譯計劃的來龍去脈。首先說一個故事。三十六年前,也就是一九八○年,我在巴黎進修。記得在那年的舊歷大年初一,通過宋淇先生的介紹,我越過英法海峽,