摘要：古巴人類學家、音樂民族學家奧爾蒂斯的《古巴對位——煙草和蔗糖》(1940)是跨文化性研究的經典著作,長期以來未受到西方文化研究界和中國學者的重視。是書以人類學視角,審視了古巴的歷史和文化,主張用跨文化性取代文化融合概念,且具有歷史編纂學價值。奧爾蒂斯的理論應啟發國內音樂學界、文化研究界的新視野。