首頁 > 期刊 > 人文社會科學 > 社會科學II > 教育綜合 > 揚州職業大學學報 > 揚州城市形象在古典詩詞翻譯中的建構 【正文】
揚州城市形象在古典詩詞翻譯中的建構
孔蘇婧 揚州大學; 江蘇揚州225009
- 翻譯
- 古典詩詞
- 城市形象
- 文化意象
摘要：翻譯是兩種文化的溝通和交流,古典詩詞是傳遞中國文化意象最典型的文化形式,從構建揚州城市形象這一角度出發,擷取交通、經濟、景觀、人物等方面最具代表性的符號加以翻譯,在翻譯中傳達、構建出的揚州是一個運河名城,是富甲一方的繁華之地,是景美人美的江南文化名城和休閑之都。
注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社
